Українські майстри порцеляни присвятили безліч своїх творів народним оповідкам. Сьогодні йтиметься про українську народну казку «Котик та півник», знайому кожному з раннього дитинства. Вона оповідає про щиру дружбу. Відданість і готовність допомогти – ось що важливо у ній. І, безсумнівно, довіра.
В інтерв’ю «ФАКТАМ» колекціонерка та знавець історії української порцеляни, авторка книг Людмила Карпінська-Романюк поділилась інформацією про твори вітчизняних митців, присвячені цій улюбленій українській народній казці.
«Порцелянові вироби підкреслюють: дружба та відданість – найкоштовніші цінності»
— Українська народна казка «Котик та півник» — одна з тих, що навчає з малечку цінувати доброту, відданість і довіру, — зазначає Людмила Карпінська-Романюк. — Вона про те, що найістотніше у товаристві. Українські митці — Валентина Покосовська, Владислав Щербина, Микола Козак, Валентина Щербань, Олеся Томків-Войтович, Володимир Спиця — втілили цю казку в кераміці, кожен у своєму стилі. У своїх роботах вони творять не просто зображення, а цілий всесвіт, де казкові герої стають символами людських достоїнств і недоліків.
ВІДЕО ДНЯ
На декоративній тарілці Валентини Покосовської (на знімку в заголовку. — Авт.) розгортається барвисте життя українського обійстя. Тут котик і півник мешкають у злагоді з довкіллям, у вінку квітів і ясного неба, під охороною рідної хати. Мисткиня впроваджує в композицію національну орнаментику, створюючи образ ідилії – того самого мирного раю, який у казці руйнує хитра лисиця. Ця тарілка – не лише посуд. Це магічне вікно у світ, де панують дружба, хоробрість і затишок. Вона виконана за мотивами улюбленої української народної казки «Котик та півник», де перемагає добро.
У центрі композиції – відома сценка: котик пішов по дрова, а півник заліз на піч і там сидить. Котик несе у кошику, ймовірно, пиріжки, а поруч крокує обережна ворона. Позаду – тепла хатинка з дерев’яними пташками на покрівлі та віконницями. А далі – дивовижний ліс… Край тарілки оздоблює блакитний квітковий орнамент, формуючи атмосферу спокою. Це один з виробів художниці Валентини Покосовської, присвячених казковій тематиці. Тарілка є чудовим прикладом поєднання ужиткового й декоративного мистецтва та підтвердженням популярності казкових мотивів в українському фарфорі.
РЕКЛАМА
— Прекрасна робота!
— А ось глечик з дитячого комплекту «Котик та півник» – справжня казка у порцеляні, де відроджується народна мудрість і поезія української душі. Витончена форма, створена Миколою Козаком у 1974 році, наче колиска для чудової історії. Її поверхня – це біле полотно дитинства, на якому художниця Валентина Щербань у 1985 році відтворила сюжет народної казки. На глечику, як на сторінці чарівної книги, ми бачимо старанного котика – мудрого, доброго й уважного товариша, та півника, який довірливо стоїть поряд, ще не знаючи, які випробування на нього чекають.
У декорі переважають відтінки червоного та сірого, що створюють святкову та водночас затишну палітру. Цей глечик не просто предмет побуту, а символ родинного тепла та високої народної етики: дружба та вірність – найдорожчі скарби.
РЕКЛАМА
М. Козак, В. Щербань. Глечик від дитячого набору для напоїв «Котик та півник». Полонський фарфоровий завод. Форма – 1974, деколь – 1985
«Ці твори – наочні казки, які можна відчути в руках»
— Микола Козак і Валентина Щербань створили сервіз, що складається з глечика та шести горняток, прикрашених яскравими сюжетними сценами за мотивами цієї казки, — додає Людмила Карпінська-Романюк. – Кожен об’єкт відтворює окремий епізод історії: як котик і півник жили у мирі, як підступна лисиця обманом заманює півника, як вірний котик рятує свого товариша. Малюнки, виконані в теплій гамі помаранчево-червоних і сірих тонів, створюють атмосферу привітності, щирості та домашнього тепла. Завдяки декоративному розпису, що охоплює різні боки кожного виробу, казка немов розгортається в просторі. Дитина, тримаючи горнятко, може спостерігати за розвитком сюжету, мандруючи сторінками дивовижної історії. Цей сервіз робить звичайне чаювання маленькою мандрівкою у світ української народної мудрості.
М. Козак, В. Щербань. Дитячий набір для напоїв «Котик та півник. Полонський фарфоровий завод. 1985
— Хто ще з майстрів порцеляни створив посуд на тему цієї казки?
— Створений на Тернопільському фарфоровому заводі у 1993 році, глечик поєднує пластичну досконалість форми «Промінь», розроблену Володимиром Спицею, та мальовничу виразність деколі, створену Олесею Томків-Войтович.
РЕКЛАМА
Колірна палітра – зелено-помаранчево-червона – відображає радість дитинства, аромат саду та осінню ніжність, а білий фарфор слугує фоном чистоти та світлого настрою.
На білому тлі глечика розгортається динамічна сцена з української народної казки. Підступна лисиця несе півника, якого заманила улесливими словами. Збентежений півник кличе свого відданого друга котика. Сонце вгорі – знак життя і надії, воно ще не зайшло, а отже, порятунок можливий.
В. Спиця, О. Томків-Войтович. Глечик від набору для сніданку “Котик та півник”. Тернопільський фарфоровий завод. 1993
— Чи були створені статуетки на цю тематику?
— У скульптурі Владислава Щербини персонажі казки набувають монументальної виразності. Ця порцелянова статуетка «Котик і півник» – одна з перших робіт митця. Вона поєднує глибину народного образу з виразністю театральної сцени. Майстер створив не просто ілюстрацію до української казки, а живу мініатюру, сповнену динамізму.
В. Щербина. «Котик і півник». Баранівський фарфоровий завод. 1954
Ці твори – наочні казки, які можна відчути в руках.
До слова, запрошуємо читачів «ФАКТІВ», які є шанувальниками краси порцеляни, до першого в Україні Музею порцелянових фігур ShvetsMuseum. У колекції музею ви матимете змогу побачити кращі зразки світових фарфорових мануфактур. Нещодавно у музеї було відкрито зал українського фарфору, де представлено чимало унікальних виробів вітчизняних майстрів-порцеляністів. Неймовірна порцелянова подорож подарує вам багато позитивних емоцій та залишиться у пам’яті на все життя!
Раніше Людмила Карпінська-Романюк розповідала «ФАКТАМ» про створення українськими майстрами порцеляни статуеток та сервізів, присвячених казці «Дюймовочка».
Фото з архіву Людмили Карпінської-Романюк
Фото у заголовку: В. Покосовська. Тарілка «Котик та півник». Баранівський фарфоровий завод. 1970-ті