У свій перший день на посаді нового генерального директора Apple, Джон Тернус, колишній керівник відділу розробки апаратного забезпечення, ухвалив неоднозначне рішення щодо назви озера на картках Apple Maps.
З вівторка користувачі Apple Maps у США бачать назву “Lake America” замість “Lake Ontario” для великого озера, що пролягає кордоном між штатом Нью-Йорк та провінцією Онтаріо.
Apple внесла цю зміну після того, як Системна інформаційна система географічних назв США (GNIS) оновила назву озера Онтаріо на “Lake America”, відповідно до виконавчого указу, виданого президентом США Дональдом Трампом минулого тижня.
Google Maps вже зробив аналогічну зміну 29 серпня.
Як в Apple Maps, так і в Google Maps, користувачі в Канаді досі бачать лише назву “Lake Ontario”. Користувачі за межами США та Канади бачать обидві назви:
- У США: Lake America
- У Канаді: Lake Ontario
- За межами США та Канади: Lake Ontario (Lake America)
Це рішення викликало суперечки, оскільки назва “Lake Ontario” має походження з середини 1600-х років і є корінною, тоді як Трамп змінив її на “Lake America” з політично вмотивованих причин. Крім того, деякі канадці висловлюють невдоволення через торговельну війну США з Канадою та висловлювання Трампа, який називав країну “51-м штатом”.
Apple поки що офіційно не коментувала це рішення.
За матеріалами: www.macrumors.com